Because of persistent tariff threats and inflationary pressures, the longer companies hesitate, the more likely it is that they will pay more tomorrow.