The UK's Online Safety Act is pushing age checks across the web—but do these measures actually keep kids safe, or just put ...