Marine archaeologists, academics, film-makers and local descendants of enslaved people are working together to shed light on ...