Never Have I Ever became a Netflix favorite, but do you know the whole cast? Here’s a guide to the characters fans still can’t stop talking about.