The actor returns to directing after years in the Hollywood wilderness, saying making people uneasy is often a sign he’s on ...