E.l.f. Beauty CEO Tarang Amin told CNBC's Jim Cramer why the company saw lighter business in January, citing declines across the industry and saying some new products have been off to a slower start.