An increasing number of mainstream companies are experimenting with blockchain technology, according to a new report.