Humans in the Loop, director Aranya Sahay’s piercing exploration of the human cost of artificial intelligence, has officially entered the Oscar race after receiving the prestigious Film Independent ...