Brian West, a retired restaurant owner in Thailand, thought six weeks was plenty of time to renew his New York driver’s license. All he had to ...