A sheriff whose crusade against corruption inspired a string of Hollywood films is now suspected by Tennessee authorities of killing his wife before 1973’s ...