At 95 minutes, “The Gold Rush” was the longest comedy film to date. It riffs on, of all tragic things, the Donner Party, those poor, stranded souls who had to eat each other.