Jack Black got down to his Tenacious D musical roots on "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" Wednesday, performing a high ...