My editor Deb loves to ruin things. One time she used her Ph.D. in Italian to ruin an entire emoji. The emoji in question is a common Italian hand gesture that, roughly translated, means “what the ...