SAS and NC State are building AI tools around lab-grown mini organs to predict how new treatments work in humans.