“It's always in a haze at four in the morning,” the comedian exclusively tells PEOPLE Chloe Fineman is lifting the veil on her bedtime routine after Saturday Night Live “It's always in a haze at four ...