The request to register “Hakuna Matata” was approved in 2003, but the discussion has been reignited as the company prepares to release a live-action version of The Lion King next year.