A folk-rock B-side from a music legend became the last big hit for one 1960s rock band.