When Nintendo’s Shigeru Miyamoto and Ubisoft co-founder Yves Guillemot took the stage at E3, it was an unexpected sight for an unusual collaboration. Standing back to back, they held blasters and ...